Une réactivité exemplaire pour la mise en place d'un poste médical modulaire. L'équipe de Portakabin a réagit rapidement en proposant un bâtiment modulaire de 18m de long, qui permet un confort et un impact environnemental faible. Un engagement a alors été émis : installer le poste médical sous huit jours lorsque le dispositif anti-grippe A (H1N1) passera en phase 2.
Il n'était pas possible d'interdire l'accès au parking, et pourtant il fallait manœuvrer en convoi exceptionnel au milieu des voitures et manipuler la grue. Malgré les difficultés pour permettre une bonne gestion du flux des patients, le bâtiment modulaire Portakabin a bien été positionné sur le parking de l'hôpital, en amont des urgences traditionnelles en toute sécurité.